Запоминание иностранных слов

Современная жизнь требует от человека постоянной самореализации, неотъемлемой частью которой является изучение иностранных языков. Для кого-то филологическая наука дается легко, новые слова и языковые конструкции запоминаются без особого труда, для других изучение иностранного языка - настоящий кошмар, подразумевающий долгое сидение над книгами или прослушиванием учебного материала. В помощь всем желающим освоить иностранную речь и письмо придумано множество методик и педагогических практик. Обилие вариантов позволяем каждому выбрать наиболее простой.

Выучить иностранный язык - легко!

Одним из самых понятных способов выучить иностранный язык, не требующих каких-либо особенных умений и навыков, является метод фонетических (звуковых) ассоциаций. Суть данной программы состоит в том, что в языках мира имеются слова или части слов, созвучные со словами других стран. Даже, если эти слова имеют разное значение, они могут быть быстро и легко выучены. Ранее они могли иметь одинаковое значение, но утратили его с течением времени. Эта особенность может успешно использоваться при разучивании иностранных слов.

Немного истории

Корни методики уходят в 70-е годы, когда профессор Аткинсон и другие сотрудники Стенфордского университета решили ввести новую методику в действие, предложив студентам запоминая новые слова, используя "Keyword method" ("способ ключевых слов"). Результаты опыта показали, что новая методика, по сравнению с традиционным изучением языка, является более эффективной. С тех пор способ фонетических (звуковых) ассоциаций стал активно использоваться в разных уголках планеты студентами и другими "добровольцами" в освоении иностранных языков.

Особенности метода

Несмотря на свою простоту и доступность, метод требует некоторых приготовлений. Во-первых, не помешает вооружиться листком бумаги, на котором обучающийся будет записывать слова, созвучия и сюжеты. Во-вторых, нужно будет подготовить сами сочетания и сюжеты, по которым будет изучаться язык. А в остальном, немного фантазии и ваше желание - все, что потребуется для успешного освоения зарубежной грамоты.

Одно из достоинств способа - можно выучить несколько слов за один "присест". А самое главное, можно избавиться от бесконечного зазубривания множества слов и словосочетаний, не понимая, о чем идет речь. Подобрав удачную ассоциацию и вникнув в сюжет, можно быстро запомнить информацию. Память будет естественным ходом запечатлевать нужные моменты, главное, правильно расставить акценты и ударения.

Рассмотрим метод на конкретном примере. Английское слово look (лук) "смотреть" созвучно с русским словом "лук". Сюжет для данного слова может быть примерно таким: "Не могу СМОТРЕТЬ, когда режу ЛУК". Здесь изучаемое слово и его созвучие находятся в одной фонетической связке, что значительно упростит запоминание. Очень важно, чтобы вспомогательные слова в сюжете не несли на себе никакой нагрузки, они должны быть максимально незаметными и "безликими". Это нужно для того, чтобы они не путались с "нужными" созвучиями, и интонационный акцент делался именно на ключевых фразах и словах.

С целью помощи людям, решившим освоить иностранный язык с помощью методики фонетического созвучия, центром "Эйдетика +" проводятся однодневные курсы. Пройдя краткую программу обучения, вы сможете всего за один день научиться составлять максимально эффективные и понятные сюжеты, произношение которых быстро будет запечатлевать в памяти нужные слова и значения.